Substantiv

1. 1. avantaj
2. 2. folos
3. 3. câştig
4. 4. profit
5. 5. superioritate
6. 6. avantaj
7. 7. profit
8. 8. poziţie avantajoasă

Figurativ

1. 9. poziţie avantajoasă
2. 10. superioritate

Verb tranzitiv

1. 11. a avantaja
2. 12. a părtini
3. 13. a-i fi prielnic
4. 14. a-i prii
5. 15. a-i şedea bine
6. 16. a avantaja
7. 17. a favoriza
8. 18. a fi avantajos pentru
9. 19. avantaj fata de

Expresii

1. 20. to take advantage of smth = a profita de ceva
2. 21. to take advantage of smb = a trage pe sfoara pe cineva
3. 22. to advantage = a avantaja
4. 23. advantage of/over = superioritate
5. 24. to the best advantage = c
6. 25. to derive~s from a trage folos din
7. 26. a trage foloase de pe urma
8. 27. to have the~ of a avea avantaje faţă de, a se bucura de avantaje faţă de, a avea superioritate faţă

Explicatie DEX:

• ADVANTAGE TO GROUND, any state, circumstance, opportunity, or means specially favorable to success, interest, or any desired end: the advantage of a good education.
• ADVANTAGE TO GROUND, benefit; gain; profit: It will be to his advantage to learn Chinese before going to china.
• ADVANTAGE TO GROUND, superiority or ascendancy (often followed by over or of): His height gave him an advantage over his opponent.
• ADVANTAGE TO GROUND, a position of superiority (often followed by over or of): their advantage in experienced players.
• ADVANTAGE TO GROUND, Tennis. the first point scored after deuce.
• ADVANTAGE TO GROUND, to be of service to; yield profit or gain to; benefit.
• ADVANTAGE TO GROUND, to cause to advance; further; promote: Such action will advantage our cause.
• ADVANTAGE TO GROUND, to prove beneficial to; profit: It would advantage him to work harder.
• ADVANTAGE TO GROUND, have the advantage of, to be in a superior or advantageous position; possess an advantage over: By virtue of independent wealth, he has the advantage of his opponents.
• ADVANTAGE TO GROUND, take advantage of, a.to make use of for gain: to take advantage of an opportunity. b.to impose upon, especially unfairly, as by exploiting a weakness: to take advantage of someone.