Verb intranzitiv

1. 1. [for] a face o ofertă [pentru]
2. 2. a oferi un preţ pentru
3. 3. a licita

Substantiv

1. 4. ofertă

Verb tranzitiv

1. 5. a porunci
2. 6. a invita
3. 7. a pofti
4. 8. a dori
5. 9. a ura
6. 10. a oferi [un preţ]
7. 11. a anunţa
8. 12. a publica
9. 13. a promite să

Expresii

1. 14. to bid against smb = a oferi mai mult decât altcineva
2. 15. to bid fair to = a da speranţe
3. 16. do as you are bid = fă ceea ce ţi se spune
4. 17. she bid him speak = ea l-a poftit să vorbească
5. 18. to bid smb wetcome = a ura cuiva bun sosit
6. 19. to bid smb farewell = a-şi lua rămas bun de la cineva
7. 20. to bid the banns = a anunţa [la biserică]
8. 21. to bid defiance = a-şi exprima sfidarea
9. 22. he bids fair to become a great poet = promite să devină un mare poet

Explicatie DEX:

• BID, to command; order; direct: to bid them depart.
• BID, to express (a greeting, farewell, benediction, or wish): to bid good night.
• BID, Commerce. to offer (a certain sum) as the price one will pay or charge: They bid $25,000 and got the contract.
• BID, Cards. to enter a bid of (a given quantity or suit): to bid two no-trump.
• BID, to summon by invitation; invite.
• BID, to command; order; direct: I will do as you bid.
• BID, to make a bid: She bid at the auction for the old chair.
• BID, an act or instance of bidding.
• BID, Cards. a.an offer to make a specified number of points or to take a specified number of tricks.b.the amount of such an offer.c.the turn of a person to bid.
• BID, an offer to make a specified number of points or to take a specified number of tricks.