Adjectiv

1. 1. retras
2. 2. [în]depărtat
3. 3. [fig] vag
4. 4. slab

Expresii

1. 5. in a remote spot = într-un loc retras
2. 6. of remote ages = din vremuri străvechi
3. 7. remote control = teleghidare
4. 8. remote resemblance = asemănare vagă
5. 9. [fig] remote from = străin de

Explicatie DEX:

• REMOTE REMOTE =, far apart; far distant in space; situated at some distance away: the remote jungles of Brazil.
• REMOTE REMOTE =, out-of-the-way; secluded: a remote village; a remote mountaintop.
• REMOTE REMOTE =, distant in time: remote antiquity.
• REMOTE REMOTE =, distant in relationship or connection: a remote ancestor.
• REMOTE REMOTE =, operating or controlled from a distance, as by remote control: a remote telephone answering machine.
• REMOTE REMOTE =, far off; abstracted; removed: principles remote from actions.
• REMOTE REMOTE =, not direct, primary, or proximate; not directly involved or influential: the remote causes of the war.
• REMOTE REMOTE =, slight or faint; unlikely: not the remotest idea; a remote chance.
• REMOTE REMOTE =, reserved and distant in manner; aloof; not warmly cordial.
• REMOTE REMOTE =, Radio and Television. a broadcast, usually live, from a location outside a studio.