DictioPlus Romana

 

Sunteti aici: DictioPlus » Dictionar Roman-Englez de Cuvinte » traducere secure

 

secure

12 rezultate in dictionar
  • Traducere

    1. 1. axe
    2. 2. tomahawk
    3. 3. secure
    4. 4. secure
    5. 5. secure
    6. 6. secure
    7. 7. secure
    8. 8. secure
    9. 9. secure
    10. 10. secure
    11. 11. accomodation
    12. 12. secure
  • Explicatie DEX:

    • SECÚRE, securi, s. f. Unealtă formată dintr-un corp de oțel cu tăiș și un ochi în care se fixează o coadă de lemn, folosită pentru doborârea arborilor, la scurtatul sau despicatul lemnelor, la cioplit și (în trecut) ca armă de luptă. – Lat. securis. [DEX '98]
    • SECÚRE ~i f. 1) Unealtă asemănătoare toporului, dar cu muchie mai mare, folosită pentru doborârea copacilor și pentru despicatul lemnelor. 2) (în evul mediu) Armă de luptă. [G.-D. securii] /<lat. securis [NODEX]
    • SECÚRE s. satâr. (~ călăului.) [Sinonime]
    • secúre (-ri), s. f. – Topor. – Vr. înv. săcure. Mr., istr. secure, megl. sicuri. Lat. secūris (Diez, II, 66; Pușcariu 1494; REW 7775), cf. vegl. scor, it. scure, sp. sgur, port. segure. Din dim. securice provine mag. szekerce (Candrea, Elemente, 404); ngr. τσεϰούρι pare și el de origine rom. [DER]
    • secúre s. f., g.-d. art. secúrii; pl. secúri [Ortografic]