Traducere

1. 1. ministration
2. 2. duty
3. 3. employ
4. 4. job
5. 5. office
6. 6. place
7. 7. post
8. 8. service
9. 9. service
10. 10. work
11. 11. office
12. 12. attend
13. 13. meeting
14. 14. office
15. 15. place
16. 16. quit
17. 17. work
18. 18. work
19. 19. out
20. 20. soft
21. 21. stand
22. 22. vacancy

Explicatie DEX:

• SLÚJBĂ, slujbe, s. f. I. 1. Îndeletnicire de oarecare durată și limitată la un orar de lucru, pe care cineva o are ca angajat la o întreprindere de stat sau particulară și care este remunerată cu o anumită sumă de bani; serviciu, funcție, post. ◊ Expr. A fi (sau a se pune) în slujba cuiva (sau a ceva) = a fi sau a se pune la dispoziția cuiva; a servi interesele cuiva sau a susține o anumită cauză. (Înv.) A-i fi cuiva de slujbă = a-i fi cuiva de folos. ♦ (Pop.) Stagiu militar. 2. (Rar) Misiune, sarcină, însărcinare. ♦ (Înv.) Serviciu făcut cuiva. II. Îndeplinire solemnă de către preot a ritualurilor prevăzute în canoanele bisericești pentru anumite ocazii și sărbători; oficiere; serviciu religios, serviciu divin. – Din sl. služĩba. [DEX '98]
• SLÚJBĂ ~e f. 1) Muncă permanentă a unui salariat; serviciu. 2) Muncă în folosul sau în interesul cuiva sau a ceva. ◊ A fi (sau a se pune) în ~a cuiva (sau a ceva) a sluji unei persoane sau unei cauze. 3) pop. Serviciu militar. 4) Serviciu religios. [G.-D. slujbei] /<sl. služiba [NODEX]
• SLÚJBĂ s. 1. funcție, post, serviciu, loc, plasament, (înv. și reg.) poslușanie, (reg.) servit, (prin Mold.) breaslă, (înv.) cin, huzmet, mansup, (înv., în Transilv.) tistie, tisturie, (fig.) pâine. (Avea o ~ modestă.) 2. (BIS.) ceremonie, oficiu, serviciu. (~ divină.) [Sinonime]
• SLÚJBĂ s. v. bir, dare, impozit, însărcinare, misiune, sarcină, serviciu. [Sinonime]
• slújbă s. f., g.-d. art. slújbei; pl. slújbe [Ortografic]